Contact Persons International

Albanian

I nderuar vizitor i faqes tonë, të nderuar zonja dhe zotërinj,

 

Ju përshëndesim përzemërsisht në gjuhën tuaj amtare në faqen e Schule Schloss Salem dhe ju falënderojmë për interesin që keni shprehur për shkollën tonë.

 

Schule Schloss Salem :

 

  • është shkolla me konvikt më e njohur dhe më e madhe në Gjermani,
  • është një gjimnaz i njohur zyrtarisht dhe një shkollë ndërkombëtare e maturës bakalaureat (IB World School),
  • ka si objektiva kryesore arsimimin e shkëlqyer akademik dhe zhvillimin e personalitetit të studentëve të saj,
  • përfundimi i shkollës ka si qëllim hyrjen në maturën gjermane dhe marrjen e diplomës IB (bakalaureat).Kjo diplomë siguron hyrjen në gjitha universitetet prestigjioze të Gjermanisë dhe mbarë botës,
  • mbledh të rinj e të reja nga klasa e 5 të  deri në klasën e 12 të  (mosha rreth 10 deri 18 vjeç),
  • në klasën e 5të dhe të 6të ofron një kurs intensiv gjuhe për mësimin e gjuhës gjermane,
  • duke filluar nga klasa e 8të ofron mundësinë e zgjedhjes të gjuhës gjermane ose angleze për zhvillimin e mësimit,
  • në 630 nxënës të saj , 260 nxënës (rreth 40%) janë të huaj (rreth 40 kombësi),
  • është e vendosur në një nga rajonet me peizazhet më të bukura dhe me kulturën më të pasur të Evropës Qendrore.


 Nëse konsideroni regjistrimin e fëmijës tuaj, mund t'i drejtoheni zyrës tonë - në gjuhën gjermane ose angleze - për regjistrimin e nxënësve:

 

Dagmar Berger

 Kathrin De Francisco

Tel. +49 7553 919-352 ose 919-337

Faks  +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

 

(Link për faqen e regjistrimit)

 

Nëse nuk flisni gjermanisht ose anglisht, në dispozicionin tuaj është personi i mëposhtëm i kontaktit për një këshillim paraprak në gjuhën tuaj amtare:

 

krysia@remove-this.integral.al

Arabic

المحترمون،

 

نحييكم من قلبنا بلغتكم الأم في الموقع الإليكتروني لمدرسة قصر سالم (Schloss Salem Schule) ونشكركم لاهتمامكم بمدرستنا.

 

مدرسة قصر سالم

 

هي أكبر مدرسة داخلية في ألمانيا،

وهي مدرسة ثانوية داخلية معترف بها من الدولة ومدرسة ثانوية دولية

تنتهج التعليم الأكاديمي المتميز كأحد أهم أهدافها وكذلك تطوير قدرات التلاميذ،

ويتم الحصول من خلالها على الثانوية العامة الألمانية أو الثانوية الدولية. ويضمن هذا الالتحاق بأفضل الجامعات في ألمانيا وحول العالم،

وتقبل البنين والبنات من الأعوام المدرسية 5 حتى 12 (من عمر 10 تقريبا حتى 18 عاماً)،

وتقدم في الفصل الخامس والسادس مدرسة لغات لتعلم اللغة الألمانية،

كما تقدم بداية من الفصل الثامن دروس جميع المواد المدرسية باللغة الألمانية أو الإنجليزية،

وبها من بين 630 تلميذ 260 تلميذ (حوالي 40%) من أصول أجنبية (من حوالي 40 دولة)

وتقع في أجمل المناطق الطبيعية وأثراها ثقافيا في وسط أوربا.

 

عند وجود رغبة في قبول طفلك يمكنك التوجه مباشرة باللغة الألمانية أو الإنجليزية إلى مكتبنا المختص بقبول التلاميذ:

 

Dagmar Berger

Kathrin de Francisco

هاتف رقم: +497553919352  أو +497553919337

فاكس رقم: +497553919303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Bosnian

Dragi posjetioci naše web stranice, poštovane dame i gospodo,

srdačno Vas pozdravljamo na Vašem maternjem jeziku na web stranici škole Schloss Salem (Dvorac Salem) i zahvaljujemo Vam se na Vašem zanimanju za našu školu.

 

Škola Schloss Salem

  • je najveći i najpoznatiji učenički dom u Njemačkoj, 
  • je državno priznata gimnazija sa učeničkim domom i IB World School, 
  • kao osnovne ciljeve slijedi izvrsno akademsko obrazovanje i razvoj ličnosti svojih učenika, 
  • vodi do njemačke mature i IB-diplome. To osigurava upis na sve renomirane univerzitete u Njemačkoj i diljem svijeta, 
  • prima dječake i djevojčice od 5. do 12. razreda (starosna dob ca. 10 do 18 godina), 
  • u 5. i 6. razredu nudi integrisanu školu stranog jezika radi učenja njemačkog jezika, 
  • od 8. razreda nudi iz svih predmeta nastavu na njemačkom ili engleskom jeziku, 
  • među svojih 600 učenika osigurava smještaj za 260 učenika (ca. 40 %) stranog porijekla (ca. 40 narodnosti), 
  • nalazi se u jednoj od regija Srednje Evrope sa najljepšim krajolikom i najbogatijom kulturom.

 

Ukoliko Vi razmišljate o prijemu Vašeg djeteta, možete se direktno obratiti našem Uredu za prijem učenika – na njemačkom ili engleskom jeziku.

 

Dagmar Berger
Kathrin de Francisco
Tel.: +49 7553 919-352
Telefaks: +49 7553 919-303
admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de



Bulgarian

Драги посетители на нашата интернет страница,

Уважаеми дами и господа,

 

Сърдечно Ви приветстваме на Вашия майчин език на интернет страницата на училище Schule Schloss Salem и Ви благодарим за проявеният интерес към нашето училище.

 

Училище Schule Schloss Salem

 

  • е най-голямото и най-известното училище-интернат в Германия;
  • е национално призната гимназия-интернат и IB World School;
  • има за главна цел отлично академично образование и личностно развитие на своите ученици;
  • осигурява завършване с немска матура и IB-диплома. Това дава достъп до всички престижни университети в Германия и по света;
  • приема момчета и момичета в класове от 5-ти до 12-ти (възраст приблизително от 10 до 18 години);
  • осигурява в 5-ти и 6-ти клас интегрирано езиково обучение за изучаване на немски език;
  • предлага от 8-ми клас всички предмети да бъдат преподавани на немски или английски език;
    приютява измежду своите 630 ученици и 260 чуждестранни ученици (около 40% и от приблизително 40 нации);
  • е разположено в една от най-красивите и с богата култура области на Централна Европа.

 

Ако възнамерявате да запишете своето дете, може да се обърнете директно на немски или английски език към нашия офис за прием на ученици:

 

Дагмар Берге

тел. +49 7553 919-352 или 919-337

факс +49 7553 919-303

admissions@remove-this.salem-schloss-salem.de

 

Ако не говорите немски или английски език, на Ваше разположение е консултант-специалист за първоначала консултация на майчиния Ви език:

 

tanya@remove-this.integral.bg и Boarding@remove-this.edlanta.com

и dimitar.aleksandrov@remove-this.skylines-bg.com

Chinese

女士们,先生们,欢迎访问我们的网站,

 

 

我们很高兴在本网站使用中文向您介绍萨勒姆王宫中学(Schule Schloss Salem),非常感谢您对我们学校的关注。

 

萨勒姆王宫中学 ( Schule Schloss Salem)

 

  • 是德国规模最大和最知名的寄宿学校
  • 是一所国家承认的寄宿制高级文理中学及国际文凭组织授权学校(IB World School)
  • 首要追求目标为优秀的学术教育和学生的个性发展
  • 两种高中毕业证书:德国的中学毕业考试(Abitur)及IB文凭。凭此可就读于德国或世界著名大学
  • 接收5至12年级(年龄大约为10至18岁)的男生和女生
  • 为5年级和6年级的学生提供学习德语的语言学校
  • 从8年级开始提供所有科目的德语或英语教学
  • 可容纳630名学生,其中260名学生(约占40%)为外国学生(来自大约40个国家)
  • 位于中欧风景最美和文化最丰富的地区之一

 

如果您有让孩子在我校就读的意向,可以使用德语或英语直接和我们的学生录取办公室取得联系:

 

Dagmar Berger

Kathrin de Francisco

电话 +49 7553 919-352或919-337

传真 +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

 

录取网页的链接

 

如果使用德语或英语有困难,您可以和下面的联系人取得联系,以获取汉语的初步咨询:

Mr. Ouyang Qiang
电话  0086-13910668968

Dr. Yihong Mao

info@remove-this.my-boarding-schools.com

Croatian

Dragi posjetitelji, cijenjeni dame i gospodo,

 

Srdačno Vas pozdravljamo na Vašem materinjem jeziku te zahvaljujemo što se interesirate na našu školu.

 

Školska ustanova Schloss Salem

 

  • najveći je i najpoznatiji internat u Njemačkoj,
  • državno je priznata internatska gimnazija te svjetska IB škola,
  • esencijalni cilj naše škole je pružiti odlično obrazovanje kao i potpuni razvoj osobnosti učenika,
  • završetkom školavanja u našoj instituciji učenici dobivaju diplomu njemačke srednje škole odnosno Abitur, ili IB diplomu koje im omogućuje prijave na sva renomirana sveučilišta u Njemačkoj i u svijetu,
  • prima dječake i djevojčice od 5. do 12. razreda (starosti cca. 10 do 18 godina),
  • u 5. i 6. razredu nudi integriranu jezičnu školu za učenje njemačkog jezika,
  • od 8. razreda nudi sve školske predmete na njemačkom ili engleskom jeziku,
  • škola je domaćin 630 učenika, od kojih je 260 međunarodnih učenika (cca. 40% iz 40 država diljem svijeta)
  • nalazi se u jednoj od najljepših i najbogatijih kulturnih regija srednje Europe


Ako želite upisati Vaše dijete u našu školu, javite se direktno našem uredu za upis, bilo na njemačkom ili engleskom jeziku:

 

Dagmar Berger

Kathrin de Francisco     

Tel. +49 7553 919-352 oder 919-337

Fax. +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

 

Ukoliko niste u mogućnosti komunicirati na njemačkom ili engleskom, javite se našem predstavniku za Hrvatsku i regiju:

 

BHV Education

 

+385 1 4812 200, education@remove-this.bhv.hr

Czech

Milí návštěvníci našich internetových stránek, vážené dámy a pánové,

 

srdečně Vás vítáme ve Vašem rodném jazyce na internetových stránkách školy Schloss Salem a děkujeme Vám za Váš zájem o naši školu.

 

Škola Schloss Salem

  • je největší a nejznámější internát v Německu,
  • je státem uznávané internátní gymnázium a  škola IB World School,
  • jejím hlavním cílem je excelentní akademické vzdělání a rozvoj osobnosti jejich žáků,
  • je zakončena německou maturitou a diplomem IB. Ty umožňují studovat na všech renomovaných univerzitách v Německu a na celém světě.
  • přijímá chlapce a dívky do 5. až 12. ročníku (věk cca. 10 – 18 let),
  • v 5. a 6. třídě nabízí integrovanou jazykovou školu pro osvojení německého jazyka,
  • od 8. ročníku nabízí výuku všech předmětů v němčině nebo angličtině,
  • ze 600 ubytovaných žáků je zhruba 260 žáků (cca. 40 %) ze zahraničí (cca. 40 národností),
  • nachází se v jednom z přírodně nejkrásnějších a kulturně nejbohatších regionů střední Evropy.

 

Pokud uvažujete o přihlášení svého dítěte, můžete se v němčině nebo angličtině obrátit přímo na naši kancelář pro přijímání žáků:

 

Dagmar Berger
Kathrin de Francisco
Tel: +49 7553 919-352
Fax: +49 7553 919-303
admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Dutch

Beste bezoekers aan onze website, geachte dames en heren,

 

Wij heten u van harte welkom in uw moedertaal op de website van de 'Schule Schloss Salem' en danken u voor uw belangstelling voor onze school.

 

De 'Schule Schloss Salem'

 

  • is het grootste en bekendste internaat van Duitsland,
  • is een door de staat erkend gymnasiuminternaat en een IB World School,
  • beoogt als belangrijke doelen een excellente academische opleiding en de persoonlijkheidsontwikkeling van zijn scholieren,
  • leidt op voor het Duitse Abitur (VWO-eindexamen) en voor het IB-diploma. Dit verschaft toegang tot alle gerenommeerde universiteiten in Duitsland en over de hele wereld,
  • laat jongens en meisjes toe die de (Duitse) 5e tot en met de 12e klas bezoeken (leeftijd ca. 10 tot 18 jaar),
  • biedt in de klassen 5 en 6 een geïntegreerde taalschool om de Duitse taal te leren,
  • biedt vanaf de 8e klas in alle vakken de lestalen Duits of Engels,
  • biedt onder zijn 630 scholieren plaats aan 260 scholieren (ca. 40%) van buitenlandse komaf (ca. 40 nationaliteiten)
  • ligt in een van de mooiste en qua cultuur rijkste gebieden van Midden-Europa.

 

Wanneer u overweegt uw kind naar onze school te laten gaan, kunt u zich - in het Duits of in het Engels- rechtstreeks wenden tot ons kantoor dat belast is met de toelating van de scholieren:

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tel. +49 7553 919-352 of 919-337

Fax. +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

French

Chers visiteurs de notre site Internet, Mesdames et Messieurs,

 

Nous vous souhaitons la bienvenue dans votre langue maternelle sur le site Internet de la Schule Schloss Salem et nous vous remercions pour l’intérêt que vous portez à notre école.

 

Schule Schloss Salem

 

  • est le plus grand et le plus célèbre internat d‘Allemagne,
  • est une école (collège + lycée)  sous contrat d’association avec l’État et une IB World School
  • ses principaux objectifs sont une excellente formation académique ainsi que le développement de la personnalité de ses élèves,
  • prépare à l’« Abitur » allemand (l’équivalent du baccalauréat) et au Baccalauréat International (IB). Cela garantit l’accès à toutes les universités renommées en Allemagne et à travers le monde,
  • accueille des garçons et des filles du CM2 à la Terminale (env. de 10 à 18 ans),
  • propose en CM2 et en 6e une école de langue intégrée pour l’apprentissage de la langue allemande,
  • propose à partir de la 4e un enseignement en langue allemande ou anglaise dans toutes les matières,
  • héberge, parmi ses 630 élèves, 260 élèves (env. 40 %) d’origine étrangère (env. 40 nations)
  • est située dans l’une des régions d’Europe centrale présentant les plus beaux paysages et la plus riche culture au bord du lac de Constance.

 

Si vous envisagez l’inscription  de votre enfant, vous pouvez vous adresser, en allemand ou en anglais, directement à notre bureau d’inscription des élèves :

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tél. +49 7553 919-352 ou 919-337

Fax. +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Georgian

საიტის ძვირფასო  სტუმარო!
ქალბატონებო და ბატონებო!


ჩვენ სიამაყით წარმოგიდგენთ  სკოლა ზალემის სასახლეს (Schule Schloss Salem) ოფიციალურ ვებ გვერდს თქვენს მშობლიურ, ქართულ ენაზე. მადლობას გიხდით ინტერესისთვის და გისურვებთ წარმატებას!
სკოლა ზალემის სასახლე (Schule Schloss Salem):
 

ყველაზე დიდი, პოპულარული, ელიტარული სკოლა-ინტერნატი გერმანიაში

 

გიმნაზიის ტიპის სასწავლებელი, რომელმაც  წარმატებით  გაიარა სახელმწიფო აკრედიტაცია და არის საერთაშორისო ბაკალავრიატის(IB) მქონე სკოლების ასოციაციის წევრი


მიზნად ისახავს საუკეთესო აკადემიური განათლების უზრუნველყოფას და  მოსწავლის პიროვნების ყოველმხრივ  განვითარებას


საშუალებას აძლევს  მოსწავლეებს მიიღონ გერმანული ატესტატი (German Abitur System) და  საერთაშორისო  ბაკალავრიატის დიპლომი (IB), რომელიც უხსნის კარებს მოსწავლეებს  არამარტო გერმანიის, არამედ მთელი მსოფლიოს ელიტურ უმაღლეს სასწავლებლებში.


სასწავლებლად იღებს 10-დან 18 წლის ასაკის ბიჭებს და გოგოებს   მე-5-დან მე-12 კლასის ჩათვლით


სთავაზობს  ინტეგრაციის პროგრამა გერმანული ენის შესწავლის მიზნით მე-5 და მე-6 კლასის მოსწავლეთათვის


მე-8 კლასიდან სთავაზობს  ყველა საგნის შესწავლას გერმანულ და ინგლისურ ენებზე


სწავლობს 630 მოსწავლე, მათგან 260   სხვადასხვა ეროვნების (40-მდე ეროვნება) 


მოსწავლეს  ეძლევა საშუალება სწავლის და ცხოვრების

 

მდებარეობს ცენტრალური ევროპის ერთ-ერთ თვალწარმტაც კუთხეში, მდიდარი კულტურული მემკვიდრეობით

 

თუ ხართ დაინტერესებული თქვენმა შვილმა ისწავლოს ჩვენს სკოლაში, შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ მიმღებ კომისიას გერმანულ ან ინგლისურ ენაზე:
დაგმარ ბერგერი
ანიტა ლალე


ტელ.: +49 7553 919-352 ან  919-337
ფაქსი: +49 7553 919-303
ელ.ფოსტა: admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Greek

Αγαπητοί επισκέπτες του ιστότοπού μας, αξιότιμοι Κύριες και Κύριοι,

 

σας καλωσορίζουμε στη μητρική σας γλώσσα στον ιστότοπο του σχολείου Schloss Salem και σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας.

 

Το σχολείο Schloss Salem

  • είναι το μεγαλύτερο και γνωστότερο οικοτροφείο της Γερμανίας,
  • είναι ένα κρατικά αναγνωρισμένο γυμνάσιο/λύκειο- οικοτροφείο και ένα σχολείο διεθνούς απολυτηρίου (International Baccalaureate IB World School), 
  • επιδιώκει ως ουσιώδεις στόχους μία εξαίρετη ακαδημαϊκή εκπαίδευση και την ανάπτυξη της προσωπικότητας των μαθητών του, 
  • οδηγεί στο γερμανικό απολυτήριο (Abitur)  και στο δίπλωμα διεθνούς αποφοίτησης (ΙΒ-Diploma), το οποίο παρέχει πρόσβαση σε όλα τα φημισμένα πανεπιστήμια στη Γερμανία και σε ολόκληρο τον κόσμο, 
  • αναλαμβάνει αγόρια και κορίτσια από την 5η  έως την 12η τάξη (ηλικίας περίπου 10 έως 18 ετών), 
  • προσφέρει στην 5η και 6η τάξη ένα συνδεδεμένο σχολείο ξένων γλωσσών για την εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας, 
  • προσφέρει από την 8η τάξη σε όλα τα μαθήματα γλώσσες διδασκαλίας γερμανικά ή αγγλικά, 
  • φιλοξενεί μεταξύ των 600 μαθητών του, 260 μαθητές (περίπου 40%) αλλοδαπής προέλευσης (περίπου από 40 έθνη), 
  • βρίσκεται σε μια από τις πιο όμορφες και πολιτιστικά πλούσιες περιοχές της κεντρικής Ευρώπης.

 

Εάν επιθυμείτε ενδεχομένως να εγγράψετε το παιδί σας, μπορείτε να απευθυνθείτε – στη γερμανική ή αγγλική γλώσσα – απευθείας στο γραφείο μας για εγγραφές μαθητών:

 

      Dagmar Berger
      Kathrin de Francisco
      Τηλ. +49 7553 919-352
      Φαξ  +49 7553 919-303
      admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Hungarian

Kedves látogatónk a honlapunkon, tisztelt Hölgyeim és Uraim!

 

Örömmel üdvözöljük Önt az anyanyelvén a Schule Schloss Salem honlapján és megköszönjük iskolánk iránti érdeklődését!

 

A  Schule Schloss Salem:

 

  • Németország legnagyobb és legismertebb bentlakásos iskolája
  • államilag elismert bentlakásos gimnázium és IB World School
  • lényeges célja a kiváló akadémiai képzés és a tanulói személyiségének fejlesztése,
  • elvégzésekor német érettségi bizonyítványt és IB-bizonyítvány kapnak. Ez hozzáférést biztosít Németország és a világ összes neves egyeteméhez,
  • a fiúk és lányok az 5. és 12. közötti évfolyamokra iratkozhatnak (kb. 10 és 18 éves kor között),
  • az 5. és 6. osztályosok számára integrált nyelviskolát kínál a német nyelv elsajátításához,
  • 8. osztálytól kezdődően az összes tantárgyat angolul és németül lehet tanulni
  • a 630 tanuló közül 260 tanuló (kb. 40%) külföldi származású (kb. 40 nemzet)
  • Közép-Európa egyik legszebb táján és kulturálisan egyik leggazdagabb régiójában található

 

Ha a gyermeke beiratását fontolgatja, akkor – németül vagy angolul – közvetlenül  a beiratkozási irodánkhoz fordulhat:

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tel. +49 7553 919-352 vagy  919-337

Fax. +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Italian

Cari visitatori del nostro sito web, gentili signore ed egregi signori,

 

vi diamo il benvenuto nella vostra lingua materna sul sito web della Schule Schloss Salem e vi ringraziamo per l'interesse mostratoci.

 

La Schule Schloss Salem

 

  • è il più grande e conosciuto collegio della Germania,
  • è un ginnasio riconosciuto a livello statale e una IB World School,
  • persegue, quali obiettivi essenziali, la formazione accademica eccellente e lo sviluppo della personalità dei propri scolari,
  • conduce al diploma di scuola superiore tedesca e al diploma di baccellierato internazionale. Ciò garantisce l'accesso a tutte le rinomate università della Germania e del mondo,
  • accoglie ragazzi e ragazze che frequentano la scuola da 5 - 12 anni (età di circa 10 - 18 anni),
  • offre, nella 5^ e nella 6^ classe (bambini di 10-11 anni) una scuola di lingue integrata per studiare la lingua tedesca,
  • offre dall'8^ classe, in tutte le materie, tedesco o inglese come lingua di insegnamento,
  • ospita, tra i suoi 630 scolari, 260 scolari (ca. il 40%) di origine straniera (ca. 40 nazioni),
  • è situata in una delle regioni mitteleuropee paesaggisticamente più belle e culturalmente più ricche.

 

Qualora prendesse in considerazione l'idea di iscrivere suo figlio potrà rivolgersi direttamente al nostro ufficio ammissioni (in lingua tedesca o inglese):

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tel. +49 7553 919-352 oppure 919-337

Fax. +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

 

Se non parla né tedesco né inglese sarà a sua disposizione, per una prima consulenza, il referente di seguito indicato nella sua lingua materna:

 

carsten.petersen@remove-this.schule-schloss-salem.de

Japanese

当サイトご訪問の皆様

 

サーレム城ボーディングスクールの日本語サイトをご訪問いただき、ありがとうございます。

 

サーレム城スクールは

 

  • ドイツ最大の、最も名を知られたボーディングスクールです。
  • 国家公認の全寮制ギムナジウム・国際バカロレア認定校です。
  • 優秀な学術教育と生徒の個性を伸ばす指導を主な目標としています。
  • ドイツのアビトゥーアおよびIB が修得できます。これによりドイツおよび世界各国の全有名大学に進学が可能です。
  • 5年生から12年生(年齢約10歳から18歳まで)の子女を受け入れています。
  • 5年および6年の学級では、ドイツ語習得のため統合された語学教室を設けています。
  • 8学年以上の学級では全教科で授業を行う言語として、ドイツ語または英語が選択できます。
  • 630人の生徒数のうち、260人(約40%)が外国出身(約40カ国)です。
  • 中部ヨーロッパの中でもことに景色がよく、文化豊かな地域にあります。

 

ご子息の当校への入学をお考えになっている場合には、どうぞお気軽にドイツ語が英語で、下記の事務局までお問い合わせください。

 

Dagmar Berger

Kathrin de Francisco

電話 +49 7553 919-352 または 919-337

ファックス +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

 

入学案内のページへリンク

Kazak

Веб-сайтымыздың құрметті қонақтары, құрметті ханымдар мен мырзалар!

 

Біз Өзіңізді «Schule Schloss Salem» мектебінің веб-сайтында өзіңіздің ана тіліңізде қарсы алып, мектебіміз үшін қызығушылық көрсеткеніңіз үшін Өзіңізге рахмет айтамыз.

 

«Schule Schloss Salem» мектебі

  • Германияның ең үлкен және ең танымалы интернаты,
  • мемлекеттік мекемелері арқылы танылатын интернат-гимназиясы және, сонымен қатар, жоғары білім беру орындарына түсу үшін арналған курстарын ұсынатын халықаралық мектеп,
  • негізгі мақсаттары ретінде өзінің оқушыларының ең жоғары сапалы және озат білімін алуы мен жеке  тұлғалық дамуын қояды,
  • мектептегі оқу курсы Германиядағы кәмелеттік аттестатын және жоғары білім беру орындарына түсу үшін арналған дипломын алу үшін бағытталған. Осының арқасында Германияның және әлемнің танымалы жоғары білім беру орындарының барлығына түсу үшін жол ашылады,
  • ұл және қыз балаларды 5-ші және 12-ші сыныптарына (жасы шамамен 10 және 18 арасында болған балаларды) қабылдайды,
  • 5-ші және 6-шы сыныптарында неміс тілін үйрену үшін, интернатқа құрастырылған тіл оқу мектебінің курстарын ұсынады,
  • 8-ші сыныбынан бастап барлық пәндерін неміс немесе ағылшын тілдерінде ұсынады,
  • өзінің 600 оқушыларының арасындағы 260 оқушысы (шамамен 40 %) шетелден келген оқушылар болып келеді (шамамен 40 елден),
  • орталық Европаның ең көркем және мәдени тұрғыдан ең бай аймақтарының бірінде орналасқан.

 

Балаңызды интернатымызға қабылдануын қарастырғыңыз келген жағдайда оқушыларды қабылдау бөлімімізбен неміс немесе ағылшын тілінде тікелей хабарласуыңызға болады;

 

Дагмар Бергер ханым
Катрин де Франциско ханым
Телефон: +49 7553 919-352
Факс:        +49 7553 919-303
admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Korean

슐레 슐로스 살렘 한국어 홈페이지를 찾아주신 학생과 학부모님께,

 

슐레 슐로스 살렘 ( Schule Schloss Salem) 한국어 홈페이지를 방문해 주셔서 감사합니다. 여러분의 모국어로 환영하며 저희 학교에 대한 관심에 감사드립니다.


슐레 슐로스 살렘 인문계 초, 중, 고등 전원 기숙학교 - Schule Schloss Salem

  • 독일 내 가장 규모가 큰 엘리트 보딩 스쿨입니다,
  • 국가 공인인증을 받은 독일어 시스템인 아이투어 기숙 초. 중. 고등학교이며,
  • 영어 수능인  IB World School입니다,
  • 학교의 핵심적인 목표는 우수한 학문 교육은 물론 학생 한 명 한 명의 인성 발전에 중점을 두고 있습니다,
  • 독일 아이투어 대학 입학자격 수능과 영어 수능인 IB 디플로마 과정을 이수합니다. 이 교육과정은 독일 내 및 세계적으로 우수한 대학에서 받아들여지고 있는 가장 높은 수준의 국제 수능 자격증으로 알려져 있습니다,
  • 5학년에서 12학년 (만 9세에서 18세) 사이의 남녀 학생이 입학 가능합니다,
  • 5학년과 6학년 과정에는 독일어를 배울 수 있는 어학과정,Integrated Language School
  • 이 교내에 있어서 독일어 인지도가 없어도 쉽고 즐겁게 기숙사 생활과 학교에 적응할 수 있습니다,
  • 8학년 과정부터 모든 수업의 언어는 독일어 또는 영어로 국제 학교 과정입니다,
  • 기숙학생 630명 중 260명은 (약 40%) 외국 학생으로 구성되어 있습니다 (약 46개국),
  • 슐레 슐로스 살렘은 아름답고 안전한 자연환경인 남부 독일 전원에 위치하고 있으며 문화적 요소가 풍부한 유럽의 중심에 자리 잡고 있는 고성캠퍼스로 청소년의 자아 발달 교육에  최적지임을 자랑합니다.

 

자녀 입학에 관심 있으신 경우 영어나 독일어로 직접 저희 학교의 입학부에 문의하시거나 한국 카운슬러에게 문의하시면 최선을 다해 여러분을 도와드리겠습니다.

 

디렉터 Ms Dagmar Berger

사무실 Ms Kathrin de  Francisco
전화 +49 7553 919-352 또는 919-337
팩스  +49 7553 919-303


이메일 admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de


Korean Representative 한국어 카운슬러
독일어와 영어로 소통하시기 어려우시면 여러분의 모국어인 한국어로 상담하실 수 있습니다.
Mrs Sunhee C Wagner 최 선희 이메일 sunheecw@remove-this.gmail.com 모바일 +49 172 890 1555

Persian

بازدیدکنندگان گرامی وب سایت ما، خانم‌ها و آقایان محترم،

ما در وب سایت مدرسه شلوس سالم به شما به زبان مادریتان خوش‌آمد می‌گوییم و از توجه شما به مدرسه‌مان متشکریم.

مدرسه شلوس سالم
• بزرگ‌ترین و معروف‌ترین مدرسه شبانه‌روزی آلمان است،
• یک مدرسه راهنمایی معتبر از نظر دولتی و یکی از مدارس IB World است.
• این مدرسه آموزش تحصیلی سطح بالا و پرورش شخصیت دانش‌آموزان خود را به عنوان هدفی ضروری دنبال می‌کند،
• مدرک آلمانی فارغ‌التحصیلی از دبیرستان و دیپلم IB را به فارغ‌التحصیلان خود ارائه می‌دهد. این مدارک ورود به همه دانشگاه‌های معروف آلمان و جهان را مقدور می‌سازد،
• پسران و دختران را در کلاس 5 تا 12 (سن تقریبی 10 تا 18) می‌پذیرد،
• در کلاس 5 و 6 دوره‌های زبانی را به منظور یادگیری زبان آلمانی می‌گنجاند،
• آموزش را از کلاس 8 به بعد در همه رشته‌ها، به زبان‌های آلمانی یا انگلیسی ارائه می‌دهد،
• از کل 600 دانش‌آموز آن، 260 دانش‌آموز (تقریباً 40٪) خارجی هستند (تقریباً از 40 کشور)،
• این مدرسه در یکی از زیباترین مناطق اروپای مرکزی با یکی از غنی‌ترین فرهنگ‌ها واقع شده است،


اگر در نظر دارید فرزندتان را ثبت‌نام کنید، می‌توانید به طور مستقیم با دفتر پذیرش دانش‌آموزان ما - به زبان آلمانی یا انگلیسی - تماس بگیرید:


Dagmar Berger
Kathrin de Francisco
تلفن: +49 7553 919-352
فکس: +49 7553 919-303
admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

(پیوند به صفحه پذیرش)

در صورتی که قادر به تکلم به هیچ یک از زبان‌های انگلیسی یا آلمانی نیستید، افراد زیر برای مشاوره اولیه به زبان مادری شما در دسترس هستند:

- (اطلاعات تماس فرد مسئول زبان‌ مادری)

Polish

Drodzy Internauci, szanowni Państwo!

 

Serdecznie witamy na stronie internetowej szkoły Schule Schloss Salem i jednocześnie dziękujemy za zainteresowanie naszą szkołą!

 

Schule Schloss Salem

 

  • to największy i najbardziej znany internat w Niemczech,
  • to uznana przez państwo szkoła średnia z internatem i IB World School,
  • ma na celu edukację na najwyższym poziomie i rozwój osobowości uczniów,
  • kończy się niemiecką maturą i uzyskaniem dyplomu IB. To gwarantuje uczniom dostęp do wszystkich renomowanych uniwersytetów w Niemczech i na całym świecie,
  • dostępna jest dla chłopców i dziewcząt od klasy 5 do 12 (wiek ok. 10 – 18 lat),
  • oferuje w klasach 5 i 6 zintegrowaną naukę języka niemieckiego,
  • oferuje począwszy od klasy 8 wszystkie przedmioty w języku niemieckim lub angielskim,
  • spośród 630 uczniów 260 (ok. 40%) jest pochodzenia cudzoziemskiego (z ok. 40 krajów),
  • leży w jednym z najpiękniejszych i najbardziej bogatych kulturowo regionów Europy Środkowej.

 

Jeżeli rozważają Państwo możliwość umieszczenia dziecka w naszej szkole, prosimy o kontakt - w języku niemieckim lub angielskim - bezpośrednio w naszym biurze ds. rekrutacji uczniów:

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tel.: +49 7553 919-352 lub 919-337

Faks: +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

  

W przypadku braku znajomości języka angielskiego i niemieckiego pierwszą rozmowę mogą Państwo prowadzić w języku ojczystym z następującymi partnerami do rozmów:

 

renata.jaworska@remove-this.schule-schloss-salem.de

Portuguese

Caros visitantes do nosso site na Internet, Exmas. Sras. e Exmos. Srs.,

 

é na vossa língua materna que vos damos as boas-vindas ao site na Internet da Schule Schloss Salem e agradecemos, desde já, o vosso interesse na nossa escola.

 

A Schule Schloss Salem

 

  • é o maior e mais conhecido internato da Alemanha,
  • trata-se de uma escola secundária reconhecida pelo estado com regime de internato e uma IB World School
  • tem como objetivos principais oferecer aos seus alunos uma formação académica e desenvolvimento pessoal de excelência,
  • conduz os seus alunos ao exame final de conclusão do ensino secundário alemão (Abitur) e ao IB-Diploma. Faculta o acesso a todas as universidades de renome na Alemanha e em todo o mundo,
  • acolhe jovens do 5º ao 12º ano (entre aprox. os 10 e os 18 anos),
  • no 5º e no 6º ano oferece uma escola de línguas integrada para a aprendizagem da língua alemã,
  • a partir do 8º ano, o ensino de todas as disciplinas é totalmente bilingue, em alemão e inglês,
  • de entre os seus 630 alunos acolhe 260 (aprox. 40%) de nacionalidade estrangeira (aprox. 40 países)
  • encontra-se numa das regiões mais bonitas e mais ricas culturalmente da Europa Central.

 

Se estiver a considerar a admissão do seu filho/a, pode contactar - em língua alemã ou inglesa - diretamente o nosso departamento de admissão de alunos:

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tel. +49 7553 919-352 ou 919-337

Fax. +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

 

 

Rumanian

Dragi vizitatori ai paginii noastre web, stimate doamne, stimaţi domni,

 

ne face plăcere să vă salutăm în limba dvs. maternă pe pagina web a Schule Schloss Salem şi să vă mulţumim pentru interesul acordat şcolii noastre.

 

 Schule Schloss Salem:

 

este cea mai mare şi cea mai cunoscută şcoală-internat din Germania

 

  • este o şcoală gimnazială cu internat, acreditată pentru predarea programului IB,
  • ca obiectiv esenţial urmăreşte o pregătire academică desăvârşită şi dezvoltarea personalităţii elevilor,
  • la absolvire se obţine fie diploma de bacalaureat german fie diploma IB. Acestea vă permit accesul la universităţi de renume atât din Germania cât şi din lume,
  • sunt admise fete şi băieţi în clasele 5 - 12 (cu vârsta între aprox. 10 şi 18 ani),
  • în clasele 5 şi 6 se oferă un curs integrat de limbă germană,
  • începând cu clasa 8 se pot studia toate materiile atât în limba germană cât şi în limba engleză,
  • dintre cei 630 elevi ai săi, 260 de elevi (cca. 40%) sunt de origine străină (cca. 40 de naţionalităţi)
  • se află într-una dintre regiunile cu peisajele cele mai frumoase şi cele mai bogate din punct de vedere cultural din Europa Centrală.


 Dacă vă gândiţi să vă înscrieţi copilul la şcoala noastră, puteţi să vă adresaţi – în limba germană sau engleză - direct biroului nostru de admitere:

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tel. +49 7553 919-352 sau  919-337

Fax: +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

  

Dacă nu vorbiţi limba germană sau limba engleză, pentru o primă discuţie în limba dvs. maternă vă stau la dispoziţie următoarele persoane de contact:

 

teodora@remove-this.integraledu.ro şi  mihai@remove-this.boarding.ro

Russian

Дорогие посетители нашей интернет-страницы!

Уважаемые дамы и господа!

 

Мы рады приветствовать Вас на Вашем родном языке на странице нашей «

Школы Замок Салем» и благодарим Вас за интерес, проявленный к нашему учебному заведению.

 

 «Школы Замок Салем» (Schule Schloss Salem)

 

  • является самой крупной и наиболее популярной элитной школой-интернатом в Германии,
  • является учебным заведением с гимназической формой образования, прошедшим государственную аккредитацию и входящим в состав Ассоциации школ Международного бакалавриата
  • ставит своей целью обеспечение превосходного академического образования и  всестороннего развития личности учащихся,
  • предлагает учащимся возможность получения немецкого аттестата зрелости абитур и IB-диплома, которые открывают двери во все элитные университеты не только в Германии, но и во всем мире,
  • принимает на обучения мальчиков и девочек в 5 по 12 классы (в возрасте от 10 до 18 лет),
  • предлагает в 5 и 6 классах интеграционную программу по изучению немецкого языка,
  • предлагает, начиная с 8 класса, изучение всех предметов на немецком и английском языках,
  • обучает в общей сложности 630 учащихся и предоставляет возможность проживания и обучения 260 (около 40 %) учащимся различных национальностей (в школе представлено около 40 национальностей)
  • расположена в одном из живописнейших уголков Центральной Европы с богатым культурным наследием.

 

Если Вы заинтересованы в обучении Вашего ребёнка в нашей школе, Вы можете обратиться на немецком или английском языке непосредственно в нашу приёмную комиссию:

 

Дагмар Бергер  

Тел.: +49 7553 919-352 или 919-337

Факс: +49 7553 919-303

Эл. почта: admissions[at]schule-schloss-salem[dot]de

 

(Ссылка на страницу приёмной комиссии)

 

В случае если Вы не владеете немецким или английским языками, у Вас есть возможность получить консультацию наших специалитов на Вашем родном языке:

 

elmira@remove-this.heinrichngroup.com

Serbian


Dragi posetioci naše web stranice, cenjene dame i gospodo,

 

srdačno Vas pozdravljamo na Vašem maternjem jeziku na web stranici škole Schloss Salem (Dvorac Salem) i zahvaljujemo Vam na Vašem interesu za našu školu.

 

Škola Schloss Salem

  • je najveći i najpoznatiji učenički dom u Nemačkoj, 
  • je državno priznata gimnazija sa učeničkim domom i IB World School, 
  • kao glavne ciljeve sledi izvrsno akademsko obrazovanje i razvoj ličnosti svojih učenika, 
  • vodi do nemačke mature i IB-diplome. To omogućava prijem na sve renomirane univerzitete u Nemačkoj i širom sveta, 
  • prima dečake i devojčice od 5. do 12. razreda (starosna dob ca. 10 do 18 godina), 
  • u 5. i 6. razredu nudi integrisanu školu stranog jezika radi učenja nemačkog jezika, 
  • od 8. razreda nudi iz svih predmeta nastavu na nemačkom ili engleskom jeziku, 
  • među svojih 600 učenika obezbeđuje smeštaj za 260 učenika (ca. 40 %) stranog porekla (ca. 40 narodnosti), 
  • se nalazi u jednoj od regija Srednje Evrope sa najlepšim krajolikom i najbogatijom kulturom.

 

Ako Vi razmišljate o prijemu Vašeg deteta, možete direktno da se obratite našem Birou za prijem učenika – na nemačkom ili engleskom jeziku –.

 

Dagmar Berger
Kathrin de Francisco
Tel.: +49 7553 919-352
Telefaks: +49 7553 919-303
admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Slovak

Drahí návštevníci našej webstránky, vážené dámy a páni,

srdečne vás vítame vo vašom rodnom jazyku na webovej stránke školy Schloss Salem a ďakujeme vám za váš záujem.

 

Škola Schloss Salem

  • je najväčší a najznámejší internát v Nemecku,
  • je štátom uznané internátne gymnázium a škola IB World School,
  • jej najhlavnejšími cieľmi je vynikajúce akademické vzdelanie a rozvoj osobnosti u jej žiakov,
  • pripravuje na nemeckú maturitu a diplom IB. Oba stupne zaručujú vstup na všetky renomované univerzity v celom Nemecku a na svete,
  • prijíma chlapcov a dievčatá do 5. až 12. ročníka (vek cca. 10 – 18 rokov),
  • v 5. a 6. triede ponúka integrovanú jazykovú školu s výučbou nemeckého jazyka,
  • od 8. ročníka ponúka vyučovanie všetkých predmetov v nemčine alebo angličtine,
  • zo 600 ubytovaných študentov je približne 260 (cca. 40 %) z cudziny (cca. 40 národov),
  • nachádza sa v jednom z najkrajších a najkultúrnejších regiónov strednej Európy.

 

Ak uvažujete nad prihlásením svojho dieťaťa, môžete sa obrátiť v nemčine alebo angličtine priamo na našu kanceláriu pre prijímanie žiakov:

 

Dagmar Berger
Kathrin de Francisco
Tel: +49 7553 919-352
Fax: +49 7553 919-303
admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Slovenian

Spoštovani obiskovalci naše spletne strani, spoštovane gospe in gospodje,

 

prisrčno vas v vašem maternem jeziku pozdravljamo na spletni strani Šole grad Salem ter se vam zahvaljujemo za vaše zanimanje za našo šolo.


Šola grad Salem

  • je največji in najbolj poznani internat v Nemčiji,
  • je državno priznana gimnazija z internatom in IB svetovna šola,
  • sledi osnovnemu cilju, ki je odlična akademska izobrazba in osebnostni razvoj učencev,
  • pripelje do nemške mature in diplome IB. To zagotavlja vstop na vse priznane univerze v Nemčiji in po vsem svetu,
  • sprejema dečke in deklice od 5. do 12. razreda (starost pribl. 10 do 18 let),
  • v 5. in 6. razredu nudi integrirano jezikovno šolo za učenje nemškega jezika,
  • od 8. razreda pri vseh predmetih nudi pouk v nemščini ali angleščini,
  • ima med svojimi 600 učenci 260 učencev (pribl. 40%) tujega porekla (pribl. 40 narodnosti),
  • leži v eni od pokrajinsko najlepših in kulturno najbogatejših regij v Srednji Evropi.

 

Če razmišljate o vpisu svojega otroka, se lahko – v nemškem ali angleškem jeziku – obrnete neposredno na našo pisarno za sprejem učencev:

 

 Dagmar Berger
 Kathrin de Francisco
 Tel. +49 7553 919-352
 Faks +49 7553 919-303
 admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

Spanish

Estimados visitantes a nuestro sitio web, estimados señores y señoras:

 

Les damos la bienvenida en su idioma al sitio web del colegio Schule Schloss Salem y les agradecemos el interés mostrado por nuestro centro.

 

El colegio Schule Schloss Salem

 

  • es el internado de mayor tamaño y más conocido de Alemania;
  • es un internado de educación secundaria reconocido por el Estado y también un Colegio del Mundo del IB;
  • persigue como meta  primordial una formación académica de excelencia y el desarrollo de la personalidad de sus alumnos;
  • lleva a la consecución del Bachillerato alemán (Abitur) y del diploma IB. Esto garantiza un acceso a todas las universidades de prestigio de Alemania y del mundo;
  • acoge a niños y niñas desde el quinto curso al último año de bachillerato (de los 10 a los 18 años aprox.);
  • en quinto y sexto curso ofrece una escuela de idiomas integrada para aprender alemán;
  • a partir del octavo curso ofrece la posibilidad de recibir la clase en alemán o inglés en todas las asignaturas;
  • entre sus 630 alumnos, acoge a 260 alumnos (aprox. el 40 %) extranjeros (de unos 40 países);
  • está ubicado en una de las regiones más bonitas y con más riqueza cultural de Europa Central.

 

Si considera matricular a su hijo, puede contactar directamente con nuestra oficina de admisiones (en alemán o inglés):

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tel.: +49 7553 919-352 o 919-337

Fax: +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

 

(Enlace a la página de admisiones)

 

Si no habla inglés ni alemán, la siguiente persona de contacto está a su disposición para un asesoramiento inicial en su lengua materna:

 

eva.quintero@remove-this.schule-schloss-salem.de

Turkish

Sevgili web sitesi Ziyaretçilerimiz, Sayın Bayanlar ve Baylar,

 

Schloss Salem okulunun web sitesinde sizleri ana dilinizde içtenlikle selamlıyor ve okulumuza gösterdiğiniz ilgiden dolayı sizlere teşekkürlerimizi sunuyoruz.

 

Schule Schloss Salem

 

  • Almanya’nın en büyük ve en tanınmış yatılı okuludur,
  • devlet onaylı yatılı bir lise ve bir Uluslar arası Bakalorya Dünya Okuludur (IB World School).
  • öğrencilerine mükemmel bir akademik eğitim sunmayı ve kişisel gelişimlerini desteklemeyi ana hedef edinmiştir,
  • Alman lise diploması (Abitur) ve IB diploması kazanmaya hak tanır. bu diploma Almanya’nın ve dünyanın tüm saygın üniversitelerine giriş hakkı kazandırır,
  • 5 ila 12. sınıf öğrencisi (yaklaşık 10 ila 18 yaş arası) erkek ve kız çocukları kabul eder,
  • 5. ve 6. sınıflarda Almanca eğitimi veren entegre bir dil okulu sunar,
  • 8. sınıftan itibaren tüm alanlarda ders dili olarak Almanca veya İngilizce sunar,
  • sahip olduğu 630 öğrencisinin arasında 260 tane (yaklaşık % 40) yabancı kökenli öğrenci barındırmaktadır (yaklaşık 40 ulustan)
  • doğa güzellikleri ve kültür bakımından Orta Avrupa’nın en zengin bölgelerinden birinde bulunmaktadır.

 

Çocuğunuzu okulumuza kaydettirmeyi düşünüyorsanız, okulumuzun öğrenci kayıt bürosuna , Almanca veya İngilizce olarak doğrudan başvurabilirsiniz:

 

Dagmar Berger

Kathrin De Francisco

Tel: +49 7553 919-352 veya 919-337

Faks: +49 7553 919-303

admissions@remove-this.schule-schloss-salem.de

 

(Kayıt sayfasına erişim Linki)

 

Eğer Almanca veya İngilizce bilmiyorsanız ana dilinizde gerçekleştirilecek ilk danışmanlık görüşmesi için aşağıda yer alan ilgili danışmanlarımız memnuniyetinizle hizmetinizdedir: 

 

info@remove-this.ssstr.eu

Ukrainian

Дорогі відвідувачі нашого веб-сайту! Шановні пані та панове!

 

Ми вітаємо Вас Вашою рідною мовою на веб-сайті школи, що знаходиться в замку Залем, і дякуємо Вам за проявлений інтерес до нашої школи.

 

Школа Залем

  • найбільший і найвідоміший інтернат Німеччини,
  • інтернат-гімназія з державною ліцензією і статусом IB World School,
  • має наступні основні цілі: надання відмінної освіти і розвиток особисті учнів,
  • видає після закінчення навчання німецький атестат зрілості і диплом IB, що відкриває доступ до відомих університетів Німеччини і всього світу,
  • приймає хлопців і дівчат в 5 - 12 клас (віком від приблизно 10 до 18 років),
  • пропонує в 5 і 6 класах курси вивчення німецької мови,
  • пропонує з 8 класу викладання всіх предметів німецькою або англійською мовою,
  • рада вітати в колі своїх 600 учнів 260 учнів (близько 40 %) іноземного походження (близько 40 націй),
  • розташована в одному із наймальовничіших і культурно найбагатших регіонів Центральної Європи.

 

Для подання заяви на прийом Вашої дитини в нашу школу звертайтеся - німецькою або англійською мовою - безпосередньо в наш приймальний офіс:

 

Дагмар Бергер
Катрін де Франціско
Тел.: +49 7553 919-352
Факс: +49 7553 919-303
admissions@remove-this.schule-schoss-salem.de